quadrilinguis
quadrilinguis, -e – viersprachig, vier Sprachen verwendend, in vier Sprachen verfasst: DRACONITES Luther ep 2050 (1533) Si prophetas quadrilingues vnum post alium vis corrigere (d.i. die Bibelpolyglotte). GESNER-C ep med fol.70r (1565) et in catalogo stirpium meo quadrilingui. PLANTIN ep III p.44 (1568) nichili ducere hujusmodi bilingues, trilingues aut quadrilingues, sic enim simiae christianorum solent appellitare viros, qui linguis operam navant. TIT Nomenclator quadrilinguis bohemico-latino-graeco-germanicus continens omnium ferme rerum, quae in probatis omnium doctrinarum autoribus inveniuntur, appellationes, in quatuor classes distinctus (Daniel Adam, Prag 1598). POSSEVINO bibl I p.63 (tit) Bibliorum Complutensis, et regia quadrilinguis editio (d.i. die Biblia Polyglotta Complutensis, 1517). TIT Mercurius Quadrilinguis, id est Linguarum ac nominatim Latinae, Germanicae, Graecae, Hebraeae nova et compendiaria discendi ratio (C. Schoppe, Basel 1637).
lex.: PEROTTI ccopiae 2,518 Bilinguis, qui uel duas linguas habet, uel modo unum, modo aliud loquitur. Eodem modo trilinguis et quadrilinguis.
Lexicographica: TLL 0; ma. (BEDA)

LEMMALISTE INDEX INVERSVS
Dieser Eintrag kann wie folgt zitiert werden: / This entry can be quoted as follows:
J. Ramminger, quadrilinguis, in ders., Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700,
Johann Ramminger, Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700 (NLW)
Startseite: www.neulatein.de/neulateinische_wortliste.htm
bearbeitet: 11.12.09

Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen im Impressum.