xenismus
xenismus, -i, m. – Gebrauch von Wörtern o. Ausdrucksweisen einer fremden Sprache: COMENIVS op did III p.460 Vitium Idiotismo oppositum triplex est, Barbarismus, Soloecismus, et Xenismus, hoc est, Peregrinitas. == op did III p.537 Est enim ubi Xenismus - Hebraismus, Graecismus, Italismus; Germanismus Polonismus etc. - intolerabilis sit; erit contra ubi elegantiam augeat, modo te non imperitiā et Latinioris dictionis inopia istuc deferri, sed data opera sic loqvi, appareat.
Lexicographica: GEORGES 0

LEMMALISTE GRUPPE: vernac. INDEX INVERSVS
Dieser Eintrag kann wie folgt zitiert werden: / This entry can be quoted as follows:
J. Ramminger, xenismus, in ders., Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700,
Johann Ramminger, Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700 (NLW)
Startseite: www.neulatein.de/neulateinische_wortliste.htm
bearbeitet: 14.10.09

Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen im Impressum.