conuerto
conuerto, -ere – übersetzen: GVARINO ep 771,13 faceta quaedam Luciani ... in latinam converti linguam. == ep 875,23 Xenophontis Commentaria abs te (i. Bessarione) romane conversa. MANETTI apol 5,21 si ex quatuor celeberrimis idiomatibus (Hebreo, Caldeo, Greco ac Latino), reliquis omnibus pretermissis, de uno aliquo in aliud secundum diuersitatem materie recte conuerteretur, profecto recta illa interpretatio nuncuparetur. BARBARO-H mai. c poet 1,64 Euphorionem ex graeco sermone in latinum converterat. PEROTTI refutatio p.346 Lege Eusebii, quem e greco in latinum convertens mille in locis pervertisti, libros. AGRICOLA-R mai. ep 5,1 ut litteras illas ... in Latinum sermonem conuerterem.
Lexicographica: TLL (IV 869,42ff.)

LEMMALISTE GRUPPE: trad. INDEX INVERSVS
Dieser Eintrag kann wie folgt zitiert werden: / This entry can be quoted as follows:
J. Ramminger, conuerto, in ders., Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700,
Johann Ramminger, Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700 (NLW)
Startseite: www.neulatein.de/neulateinische_wortliste.htm
bearbeitet: 27.02.03 20.11.03 26.03.06

Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen im Impressum.